15. elokuuta 2012

Valmista tuli!

Eilen illalla tein viimeiset pistot tähän LHN:n "Hillside Travelers" -työhön. Kankaana Wichelt-Perminin 32ct pellava sävyltään "Desert Sand", lankoina DMC, CC ja GAST.


 Ylinnä koko komeus ja sitten sarja hieman lähempää otettuja kuvia vasemmalta oikealle. :)


Tämäkin joutuu nyt sinne viimeistelemättömien laatikkoon, lukuisten muiden seuraksi... Täytyy tässä joku kerta ryhdistäytyä ja viedä kaupunkireissulla taas muutama kehystämöön. Tämä on ainakin niin erikoisen muotoinen ettei taida valmiskehyksiä löytyä.


Lapsilla alkoi tänään koulu, mielellään menivät. Nyt sitten päällystellään kirjoja ja totutellaan arkirytmiin. :)


Ama-neiti oli meillä viime viikolla yökylässä. Pikkuisen meinasi nukkumaanmenoaikaan itkettää, mutta hienosti meni, reipas koira!


IN ENGLISH; Last night I put in the final stitches on LHN "Hillside Travelers". I really like it, and should get it framed soon, it´s too pretty to lay in a drawer. The fabric is 32ct linen by Wichelt-Permin, colour "Desert Sand", and threads are DMC, CC and GAST.
Kids´ school started today and it´s quite nice to get started with the normal routine.
We took care of my sister´s puppy for a couple of days, she´s so sweet! :)

7. elokuuta 2012

Ettei vaan loppuisi kesken :)

Tihkusateista tiistai-iltaa! Kiitos kivoista kommenteista tekeillä olevaan pistelytyöhön, tykkään siitä kovasti itsekin. Olen saanut vähän täydennystä mallilaatikkoon, ettei tosiaan pääse mallit loppumaan kesken:


Klikkailin vähän mielenpiristysostoksia Casa Ceninasta, nuo kolme ylempänä olevaa mallia sekä pellavakankaanpala ovat sieltä. Kaksi alempaa mallia vaihtokauppailin Eilan kanssa aiemmin kesällä. Kovasti tekisi mieli jo noidenkin kimppuun...
Se tekeillä oleva LHN:n pistelymallikin on taas edistynyt ihan kivasti, pelätty "musta laatikko" on jo pian valmiina. Neuletakkikin on saanut n. 15 cm lisää pituutta tässä viikon aikana, joten kyllä ne projektit pikkuhiljaa etenee...


Laitan taas yhden vanhemman työn näytille, ettei mene pelkäksi shoppailuesittelyksi. Tämä "hyvänmielenlammas" on yleensä kesäaikana esillä käsityötarvikelipastoni päällä. Se on pistelty muutama vuosi sitten, ja malli on jostain vanhasta "The Gift Of Stitching" -lehden numerosta. Kyseessä on siis verkkolehti, varmaan monelle tuttu. Minulla on muutama vanhempi vuosikerta cd-levyllä, mutta uudempia en ole tullut hankkineeksi.


Piha alkaa jo kääntyä syksyynpäin, näin sateisena päivänä vain nämä jaloangervot jaksavat kukkia innokkaasti. :)

IN ENGLISH; I`m trying to take care not to run out of x-stitch charts, so I ordered some new ones. My knitting and LHN stitching project are both doing fine, but no pictures until they are finished.
Instead here´s a photo of a much older finish of mine, a cute sheep from an old issue of  "The Gift Of Stitching" magazine.